Poésie
Description
Contient des textes manuscrits et dactylographiés de Emmanuel Roblès concernant la poésie.
Collector(s)
- Fonds en dépôt de Mme Roblès-Macek, fille de l'écrivain. L'IMEC en réalisa l'inventaire de 1996 à 1999, le fonds fut ensuite transféré à la Bfm de Limoges.
- Ce fonds d'archives concerne les oeuvres de l'auteur : nouvelles, pièces de théâtre, poésies, récits, romans, mais également des notes, esquisses, ébauches, entretiens, préfaces...
- Ces documents originaux font partie du fonds précieux de la Bfm de Limoges.
Liste des documents
Florides : haïku
Fait partie du recueil "Floridiennes"
Manuscrit autographe, version préparatoire
Le titre définitif, "Floridiennes", est inscrit en rouge en haut de la page. Le recueil paraît en 1986 aux éditions Périples…
Ne te retourne pas la halte est inutile
Fait partie du recueil "La rose de l'énigme"
Manuscrit autographe, version préparatoire
1 ff : au verso d'une page photocopiée (double page d'un roman), écrit à l'encre bleue avec ratures et corrections ; 29 x 21…
Lente et heurtée la vie s'écoule
Fait partie des recueils "La rose de l'énigme" et "Clairières du temps"
Manuscrit autographe
Version identique à la version publiée
"Uzerche, 17 oct. 76" barré au crayon
1 ff : écrit à l'encre…
Les jours ont passé la semaine
Fait partie du recueil "La rose de l'énigme"
Manuscrit autographe, version identique à la version publiée
Papier pelure à l'en-tête du Rong Hu Hotel
1 ff : sur papier pelure, à l'encre noire, avec rature ;…
Les miroirs : L'homme au miroir : [Suite des miroirs, partie III]
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe, version identique à la version publiée
Annotation : "Revue Lectura, univ. de Bari"(?). Partie III de "Suite des miroirs".
1 ff : écrit à l'encre noire…
Nos deux corps sont comme deux branches
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe préparatoire
Les deux premières strophes du poème suivent sur la même page (1er vers : "Nuits de ludres ô nuits d'hiver"), ces dernières ne…
Nuits de Ludres ô nuits d'hiver : [Nos deux corps sont comme deux branches]
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe préparatoire
Deux premières strophes non éditées du poème "Nos deux corps sont comme deux branches"
1 ff découpée, écrite…
Haï Kaï
Fait partie du recueil "Floridiennes"
Manuscrit autographe
Correspond au 8ème poème du recueil "Florides" et au 10ème poème du recueil édité; les trois versions diffèrent
1 ff écrit à…
Cathédrales de l'aube
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe identique à la version publiée
1 ff écrite à l'encre bleue, avec un vers biffé, au verso d'une page photocopiée (p.41 de "Marthe au jardin"),…
Femme-fleur, ô femme en fête
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe, version préparatoire
Signé Em.R.
1 ff écrit à l'encre bleue avec ratures et correction 21 x 15 cm
Cote : RES.PF MSROB-CRIS 5 [Oeuvres Poésie]
Femme-fleur ô femme en fête
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe, version préparatoire
Dans le premier vers, les mots "en fête" remplacent le mot rayé "poète"
Signé Em.R
1 ff écrit à l'encre bleue…
Les heures sont si lentes
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe
Version identique à la version publiée
1 ff, papier de bloc-notes à l'en-tête de "Kolon Hotel" à Gyeongju en Corée, 15 x 11 cm
Cote : RES.PF…
L'oeil cristal heureux
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe
Version identique à la version éditée
1 ff écrit à l'encre bleue 21 x 15 cm
Cote : RES.PF MSROB-CRIS 8 [Oeuvres Poésie]
Voici le temps venu
Fait partie du recueil "Cristal des jours"
Manuscrit autographe
Version identique à la version éditée
1 ff écrit à l'encre bleue 30 x 21 cm
Cote :RES.PF MSROB-CRIS 9 [Oeuvres Poésie]
L'été indien
Fait partie de "Un amour sans fin"
Manuscrit autographe identique à la version publiée
Localisation "Rivière aux écorces (Québec) automne 74" barré. Dans la version publiée la date et le lieu sont…
Chanson
Fait partie de "Miroirs"
Manuscrit autographe identique à la version publiée
Paru dans le recueil "Miroirs" dans la collection "Francité" à Saint-Louis (USA), en 1984
Le poème, finalement sans titre, se trouve…
Ce sera
Fait partie du recueil "Clairières du temps"
Manuscrit autographie identique à la version publiée
Le recueil "Clairières du temps" comporte des gravures de Michel Richard. Edition de l'Atelier des Grames, 1978
1 ff au…
Marie vous n'êtes pas venue : [Escale]
Manuscrit autographe, version préparatoire
La première strophe disparaît de la version finale. La seconde strophe devient première, et la troisième strophe sixième et dernière. Le prénom de…
Cette ombre qui vient le soir
Poème inédit sans titre
1 ff dactylographiée à l'encre bleue, 27 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 1 [Oeuvres. Poésie]
Poème inachevé
Poème inédit sans titre
1 ff : dactylographié à l'encre bleue avec correction au stylo bleu ; 27 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 2 [Oeuvres. Poésie]
Elle me dit ne mens pas
Poème inédit sans titre
1 ff dactylographiée à l'encre bleue 27 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 3 [Oeuvres. Poésie]
J'ai posé mon visage
Poème dactylographié inédit
1 ff dactylographie avec ratures au crayon et à l'encre bleue 27 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 4 [Oeuvres. Poésie]
Rivages
Poème dactyllographié inédit
1 ff , avec ratures à l'encre bleue et corrections à l'encre bleue et au crayon 27 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 5 [Oeuvres. Poésie]
L'arbre de Judée
Manuscrit autographe inédit
Poème lié à la disparition de son fils Paul
1 ff,au verso d'une page à l'en-tête de l' "Académie Goncourt", écrite à l'encre bleue avec ratures, corrections…
L'arbre de Judée, (suivi de) Fontana Amorosa
Poèmes dactylographiés inédits
Le poème inédit "L'arbre de Judée" est en première position sur la feuille. Il est dédicacé : "Au souvenir de Paul"
Il est suivi du poème…
Poèmes retrouvés : La terrasse, (suivi de) Estuaire
Versions dactylographiées inédites
Le poème inédit "Terrasse" est en première position sur la feuille
Il est suivi du poème inédit "Estuaire", dédié au père de l'auteur
Les deux…
La terrasse
Version dactylographiée et manuscrite préparatoire
Suivi de deux strophes manuscrites à l'encre bleue
1 ff avec corrections, ratures et ajouts à l'encre bleue 30 x 21 cm
Cote : RES.PF MS/TPSROB-INED [Oeuvres…
Estuaire
Version dactylographiée préparatoire
1 ff dactylographiée, avec ratures, corrections et ajouts au crayon et au stylo noir, titre à l'encre bleue 30 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 8 [Oeuvres Poésie]
Adolescence
Manuscrit autographe inédit préparatoire
Paru en anglais dans la revue CELAAN, numéro spécial dédié à E.Roblès : "Emmanuel Roblès Selected Poems", volume X, number 3, Fall 2012
1 ff…
Adolescence
Manuscrit autographe inédit
Paru en anglais dans la revue CELAAN, numéro spécial dédié à E.Roblès : "Emmanuel Roblès Selected Poems", volume X, number 3, Fall 2012
1 ff écrit à…
Ce lac où les nuages se regardent, (suivi de) Adieu à l'homme que je fus, (suivi de) Adolescence
Versions dactylographiées préparatoires
Poèmes inédits
Le second poème "Adieu à l'homme que je fus" fait partie des "Ultimes poèmes d'Emmanuel Roblès", et paraît sous le titre "L'adieu"…
Ce lac où les nuages se regardent, (suivi de) Adieu à l'homme que je fus, (suivi de) Adolescence
Versions dactylographiées préparatoires
Poèmes inédits
"Adieu à l'homme que je fus" fait partie des "Ultimes poèmes d'Emmanuel Roblès", et paraît sous le titre "L'adieu" dans la publication…
Ce lac où les nuages se regardent
Poème inédit sans titre
Version préparatoire
1 ff découpée, avec corrections au stylo bleu, et mots soulignés au crayon 12 x 21 cm
Cote : RES.PF TPSROB-INED 11 [Oeuvre Poésie]
Jeunesse : [Clairières du temps]
Poème inédit
Version préparatoire. Le titre "Clairières du temps" rayé, a été remplacé par "Jeunesse"
Noms de lieux indiqués : "Leningrad Karkhov et Kiev et Moscou"
1 ff sur feuille…